Spottiswoode & His Enemies return to NYC’s lower east side for a four show residency at the Living Room on March 9 and 23 and April 7 and 21.